از زبان سرهنگ الکساندر ویندمن عضو ارشد کمیته ی امنیت ملی آمریکا
برخی از ویژگی های سرهنگ الکساندر ویندمن
خانواده ی الکساندر ویندمن در سال ۱۹۷۹ وقتی که الکساندر سه سال داشت، از جمهوری سابق شوروی گریختند و به آمریکا پناهنده شدند. او دو دهه است که در ارتش آمریکا هم به عنوان سرهنگ و هم در مقام دیپلمات مشغول به کار است. او به عراق هم اعزام و در آنجا در جریان یک انفجار مجروح شد. سرهنگ الکساندر ویندمن از سال ۲۰۱۸ و در دورانی که جان بولتون به عنوان مشاور ارشد امنیت ملی کاخ‌سفید حضور داشت به این کمیته پیوست. پیش از فراخوانده شدن به واشنگتن و مشغول شدن در کمیته ی امنیت ملی، سرهنگ ویندمن از سال ۲۰۰۸ در سفارت های آمریکا در روسیه و اوکراین مشغول به کار بود.
سایر ویژگی های او به زبان انگلیسی
سرهنگ الکساندر ویندمن، عضو ارشد کمیته ی امنیت ملی کاخ سفید که به هنگام تماس تلفنی دونالد ترامپ با رئیس‌جمهور اوکراین مستقیما به آن گوش کرده بود برای ادای توضیحات به کنگره ی آمریکا رفت. او در بیانیه ی آغازین مراسم استماع خود گفت که پیش‌تر نسبت به تحت فشار گذاشتن دولت اوکراین برای تحقیق درباره ی پسر جو بایدن دو بار هشدار داده بود. الکساندر ویندمن در بیانیه ی آغازین خود در کنگره گفت که نگرانی او درباره ی اوکراین نخستین بار پس از جلسه‌ای که با مقام های امنیت ملی اوکراین داشته آغاز شده است. گوردون ساندلند، سفیر آمریکا در اتحادیه ی اروپا که در کنگره شهادت داد هم گفته بود که موضوع دیدار ترامپ با رئیس‌جمهور اوکراین به اعلام علنی این تحقیقات علیه بایدن‌ها مشروط شده بود. سرهنگ ویندمن در بیانیه ی خود نوشت: "من به سفیر ساندلند گفتم که اظهارات او مبنی بر تقاضای تحقیق از جو بایدن و پسر او (در جلسه با اوکراینی‌ها) نامناسب بوده است چرا که چنین تحقیقاتی هیچ ارتباطی با مساله ی امنیت ملی ندارد". او گفت پس از این جلسه "احساس وظیفه کرده" و کتبا مراتب نگرانی خود را به کمیته ی امنیت ملی کاخ سفید اعلام کرده است. "از نظر من این تقاضای درستی نبود که از یک دولت خارجی بخواهیم درباره ی یک شهروند آمریکایی تحقیق کند... من نگران پیامدهای آن و همچنین حمایت آمریکا از اوکراین" بودم. سرهنگ ویندمن گفت او نگران این بوده که تحقیق از بایدن‌ها که " بدون تردید در جهت منافع یک حزب ارزیابی خواهد شد ممکن است در آینده موجب تضعیف کمک واشنگتن به این کشور شود". موضوعی که از نظر این مقام نظامی "به امنیت ملی آمریکا آسیب خواهد رساند". او در بیانیه ی آغازین خود گفت همواره خدمت نظامی خود را "در مسیری فراجناحی و غیرحزبی" انجام داده و همواره با نهایت احترام به دولت ها اعم از جمهوری خواه و دموکرات انجام وظیفه کرده است
خانواده ی الکساندر ویندمن در سال ۱۹۷۹ وقتی که الکساندر سه سال داشت، از جمهوری سابق شوروی گریختند و به آمریکا پناهنده شدند. او دو دهه است که در ارتش آمریکا هم به عنوان سرهنگ و هم در مقام دیپلمات مشغول به کار است. او به عراق هم اعزام و در آنجا در جریان یک انفجار مجروح شد. سرهنگ الکساندر ویندمن از سال ۲۰۱۸ و در دورانی که جان بولتون به عنوان مشاور ارشد امنیت ملی کاخ‌سفید حضور داشت به این کمیته پیوست. پیش از فراخوانده شدن به واشنگتن و مشغول شدن در کمیته ی امنیت ملی، سرهنگ ویندمن از سال ۲۰۰۸ در سفارت های آمریکا در روسیه و اوکراین مشغول به کار بود.
سایر ویژگی های او به زبان انگلیسی
سرهنگ الکساندر ویندمن، عضو ارشد کمیته ی امنیت ملی کاخ سفید که به هنگام تماس تلفنی دونالد ترامپ با رئیس‌جمهور اوکراین مستقیما به آن گوش کرده بود برای ادای توضیحات به کنگره ی آمریکا رفت. او در بیانیه ی آغازین مراسم استماع خود گفت که پیش‌تر نسبت به تحت فشار گذاشتن دولت اوکراین برای تحقیق درباره ی پسر جو بایدن دو بار هشدار داده بود. الکساندر ویندمن در بیانیه ی آغازین خود در کنگره گفت که نگرانی او درباره ی اوکراین نخستین بار پس از جلسه‌ای که با مقام های امنیت ملی اوکراین داشته آغاز شده است. گوردون ساندلند، سفیر آمریکا در اتحادیه ی اروپا که در کنگره شهادت داد هم گفته بود که موضوع دیدار ترامپ با رئیس‌جمهور اوکراین به اعلام علنی این تحقیقات علیه بایدن‌ها مشروط شده بود. سرهنگ ویندمن در بیانیه ی خود نوشت: "من به سفیر ساندلند گفتم که اظهارات او مبنی بر تقاضای تحقیق از جو بایدن و پسر او (در جلسه با اوکراینی‌ها) نامناسب بوده است چرا که چنین تحقیقاتی هیچ ارتباطی با مساله ی امنیت ملی ندارد". او گفت پس از این جلسه "احساس وظیفه کرده" و کتبا مراتب نگرانی خود را به کمیته ی امنیت ملی کاخ سفید اعلام کرده است. "از نظر من این تقاضای درستی نبود که از یک دولت خارجی بخواهیم درباره ی یک شهروند آمریکایی تحقیق کند... من نگران پیامدهای آن و همچنین حمایت آمریکا از اوکراین" بودم. سرهنگ ویندمن گفت او نگران این بوده که تحقیق از بایدن‌ها که " بدون تردید در جهت منافع یک حزب ارزیابی خواهد شد ممکن است در آینده موجب تضعیف کمک واشنگتن به این کشور شود". موضوعی که از نظر این مقام نظامی "به امنیت ملی آمریکا آسیب خواهد رساند". او در بیانیه ی آغازین خود گفت همواره خدمت نظامی خود را "در مسیری فراجناحی و غیرحزبی" انجام داده و همواره با نهایت احترام به دولت ها اعم از جمهوری خواه و دموکرات انجام وظیفه کرده است
*
از زبان ویلیام تایلر لیسانسیه ی آکادمی نظامی وست پوینت
برخی از ویژگی های ویلیام تایلر
فرزندان: ۲
تحصیلات: لیسانس از آکادمی نظامی ایالات متحده معروف به وست پوینت/ "ام پی آ" از دانشگاه هاروارد
شغل: دیپلمات
شرکت در عملیات نظامی: جنگ ویتنام
ویلیام تایلر، سرپرست سفارت آمریکا در اوکراین که برای ادای توضیحات به کنگره احضار شده بود گفت کمک نظامی آمریکا و درخواست دیدار رئیس جمهوری اوکراین با دونالد ترامپ، هر دو به اعلان رسمی تحقیقات علیه رقیب انتخاباتی ترامپ مشروط شده بوده است. این در حالی است که ترامپ و کاخ سفید تاکید دارند که "گروکشی سیاسی" با هدف کمک به ستاد انتخاباتی ترامپ رخ نداده است. تایلر، سفیر موقت آمریکا در اوکراین این اظهارات را روز سه‌شنبه، ۲۲ اکتبر ۲۰۱۹، در برابر کمیته های سه گانه مجلس نمایندگان که وظیفه ی تحقیقات استیضاح را بر عهده دارند بیان کرد. این مقام وزارت خارجه به نمایندگان کنگره گفت سیاست خارجی آمریکا با اوکراین از نظر او "تحت شعاع مسایل داخلی تضعیف شده" است. این اظهارات از سوی یک دیپلمات کهنه‌کار که پیش‌تر برای سال‌ها سفیر آمریکا در اوکراین بوده کاملا در تضاد با ادعای ترامپ است
از زبان ویلیام هریسون کورتنی دیپلمات پیشین آمریکا
برخی از ویژگی های ویلیام کورتنی
زاده ی ۱۸ ژوئیه ۱۹۴۴ در بالتیمور مریلند، آمریکا
زاده ی ۱۸ ژوئیه ۱۹۴۴ در بالتیمور مریلند، آمریکا
سفیر پیشین آمریکا در قزاقستان و گرجستان
کارشناس ارشد اندیشکده ی راند
ویلیام کورتنی دیپلمات پیشین آمریکا در واکنش به رویداد‌هایی که در جریان رسیدگی به پرونده ی استیضاح دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور این کشور در حال رقم خوردن است، گفت: رای مجلس نمایندگان سبب خواهد شد جریان استیضاح وارد مسیر عادی و طبیعی خود شود و بهانه ی جمهوری‌خواهان مبنی بر رعایت نشدن «تشریفات قانونی» بی‌اثر بماند. ویلیام کورتنی با اشاره به حضور شاهدان عینی در نشست کمیته‌های کنگره گفت: آنچه را که هم اکنون شاهد هستیم شهادت دادن مقام‌ها و دیپلمات‌های کارکشته ی وزارت امور خارجه است که از جایگاه کارشناسان حرفه‌ای و پیشکسوت امور خارجی سخن می‌گویند و رئیس جمهور ترامپ از آنان خواسته بود قرار و مدار معامله پایاپای با رئیس جمهور زلنسکی با اوکراین بگذارند و موضوع همکاری فرزند جو بایدن، معاون پیشین رئیس‌جمهور (و رقیب احتمالی ترامپ در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۰) را تحت پیگرد قانونی قرار بدهند
از زبان گوردون ساندلند، سفیر آمریکا در اتحادیه ی اروپا
برخی از ویژگی های گوردون ساندلند
هتل دار در شمال غرب آمریکا
بیشتر: به زبان انگلیسی
در ۵ نوامبر ۲۰۱۹ گوردون ساندلند، سفیر آمریکا در اتحادیه ی اروپا با ارسال نامه‌ای به کنگره بخشی از شهادت مفصل ماه پیش خود را پس گرفت. ساندلند قبلا انکار کرده بود که هیچ گاه درباره مشروط بودن کمک نظامی آمریکا به اوکراین با مقام‌های این کشور سخن گفته باشد اما اکنون می‌گوید "یادش آمده" که چنین گفتگویی را با یکی از دستیاران رئیس‌جمهوری اوکراین داشته است. اصلاحیه‌ای سه صفحه‌ای ساندلند که روز سه‌شنبه پنجم نوامبر ۲۰۱۹ منتشر شد از آن جهت اهمیت دارد که کاخ سفید از زمان آغاز تحقیقات استیضاح مکررا تکرار کرده که ترامپ هیچ "بده بستان سیاسی" با همتای اوکراینی خود نداشته و هرگز تلاش نکرده با متوقف کردن پرداخت کمک نظامی به این کشور، دولت ولودیمیر زلنسکی را برای تحقیق درباره فساد ادعایی علیه رقیب انتخاباتی خود (جو بایدن) تحت فشار قرار دهد. گوردون ساندلند که منصوب سیاسی ترامپ در دستگاه دیپلماسی آمریکا محسوب می‌شود و تا پیش از دریافت حکم سفیری کشورش در اتحادیه اروپا سابقه سیاسی نداشته در نامه اصلاحیه خود آورده که "اکنون به یاد می‌آوردم که در جلسه یکم سپتامبر به یرمیک گفتم که به احتمال زیاد پرداخت کمک نظامی به اوکراین روی نخواهد داد مگر آغاز تحقیقات مبارزه با فساد که طی چند هفته گذشته بارها درباره‌اش حرف زده‌ایم علنا اعلام شود". این در حالی است که وی در جلسه ۱۰ ساعته شهادت خود برابر کنگره انکار کرده بود که هیچ انگیزه سیاسی پشت معطل گذاشتن این کمک نظامی وجود داشته است. به همین علت هم رسانه‌های آمریکایی روز سه‌شنبه نوشتند که ساندلند تنها پس از آن اظهارات خود را پس گرفته که چند دیپلمات دیگر طی چند هفته گذشته به کنگره گفته‌اند که در این باره به ساندلند حتی تذکر داده‌اند. یکی از شاخص‌ترین آنها سرهنگ الکساندر ویندمن، عضو ارشد کمیته ی امنیت ملی کاخ سفید بود که دو هفته پیش در کنگره گفت: "من به سفیر ساندلند گفتم که اظهارات او مبنی بر تقاضای تحقیق از جو بایدن و پسر او (در جلسه با اوکراینی‌ها) نامناسب بوده است چرا که چنین تحقیقاتی هیچ ارتباطی با مساله امنیت ملی ندارد". ساندلند که پیش از انتصاب از سوی ترامپ به هتل‌داری در شمال‌غرب آمریکا شهرت داشت از حامیان مالی مراسم تحلیف و ادای سوگند ترامپ در ژانویه سال ۲۰۱۷ است و آن طور که گزارش شده او مبلغ یک میلیون دلار به حساب ستاد برگزارکننده این مراسم واریز کرده بوده است. انتظار می‌رود اصلاحیه ی ۵ نوامبر ۲۰۱۹ ساندلند به دموکرات‌ها اجازه دهد که بر منطق پشت تحقیقات استیضاح بیشتر تکیه کنند هر چند کاخ سفید، ساعتی پس از انتشار محتوای این نامه در بیانیه‌ای آن را "سندی دیگر بر غیرقانونی و بدون پشتوانه بودن تحقیقات استیضاح" خواند
*
برخی از ویژگی های گوردون ساندلند
هتل دار در شمال غرب آمریکا
بیشتر: به زبان انگلیسی
در ۵ نوامبر ۲۰۱۹ گوردون ساندلند، سفیر آمریکا در اتحادیه ی اروپا با ارسال نامه‌ای به کنگره بخشی از شهادت مفصل ماه پیش خود را پس گرفت. ساندلند قبلا انکار کرده بود که هیچ گاه درباره مشروط بودن کمک نظامی آمریکا به اوکراین با مقام‌های این کشور سخن گفته باشد اما اکنون می‌گوید "یادش آمده" که چنین گفتگویی را با یکی از دستیاران رئیس‌جمهوری اوکراین داشته است. اصلاحیه‌ای سه صفحه‌ای ساندلند که روز سه‌شنبه پنجم نوامبر ۲۰۱۹ منتشر شد از آن جهت اهمیت دارد که کاخ سفید از زمان آغاز تحقیقات استیضاح مکررا تکرار کرده که ترامپ هیچ "بده بستان سیاسی" با همتای اوکراینی خود نداشته و هرگز تلاش نکرده با متوقف کردن پرداخت کمک نظامی به این کشور، دولت ولودیمیر زلنسکی را برای تحقیق درباره فساد ادعایی علیه رقیب انتخاباتی خود (جو بایدن) تحت فشار قرار دهد. گوردون ساندلند که منصوب سیاسی ترامپ در دستگاه دیپلماسی آمریکا محسوب می‌شود و تا پیش از دریافت حکم سفیری کشورش در اتحادیه اروپا سابقه سیاسی نداشته در نامه اصلاحیه خود آورده که "اکنون به یاد می‌آوردم که در جلسه یکم سپتامبر به یرمیک گفتم که به احتمال زیاد پرداخت کمک نظامی به اوکراین روی نخواهد داد مگر آغاز تحقیقات مبارزه با فساد که طی چند هفته گذشته بارها درباره‌اش حرف زده‌ایم علنا اعلام شود". این در حالی است که وی در جلسه ۱۰ ساعته شهادت خود برابر کنگره انکار کرده بود که هیچ انگیزه سیاسی پشت معطل گذاشتن این کمک نظامی وجود داشته است. به همین علت هم رسانه‌های آمریکایی روز سه‌شنبه نوشتند که ساندلند تنها پس از آن اظهارات خود را پس گرفته که چند دیپلمات دیگر طی چند هفته گذشته به کنگره گفته‌اند که در این باره به ساندلند حتی تذکر داده‌اند. یکی از شاخص‌ترین آنها سرهنگ الکساندر ویندمن، عضو ارشد کمیته ی امنیت ملی کاخ سفید بود که دو هفته پیش در کنگره گفت: "من به سفیر ساندلند گفتم که اظهارات او مبنی بر تقاضای تحقیق از جو بایدن و پسر او (در جلسه با اوکراینی‌ها) نامناسب بوده است چرا که چنین تحقیقاتی هیچ ارتباطی با مساله امنیت ملی ندارد". ساندلند که پیش از انتصاب از سوی ترامپ به هتل‌داری در شمال‌غرب آمریکا شهرت داشت از حامیان مالی مراسم تحلیف و ادای سوگند ترامپ در ژانویه سال ۲۰۱۷ است و آن طور که گزارش شده او مبلغ یک میلیون دلار به حساب ستاد برگزارکننده این مراسم واریز کرده بوده است. انتظار می‌رود اصلاحیه ی ۵ نوامبر ۲۰۱۹ ساندلند به دموکرات‌ها اجازه دهد که بر منطق پشت تحقیقات استیضاح بیشتر تکیه کنند هر چند کاخ سفید، ساعتی پس از انتشار محتوای این نامه در بیانیه‌ای آن را "سندی دیگر بر غیرقانونی و بدون پشتوانه بودن تحقیقات استیضاح" خواند
*
پژوهش و تدوین
دکتر منوچهر سعادت نوری
*
بخش های پیشین مجموعه ی یادداشت ها و نوشتارها و نامه ها
====================
