ه‍.ش. ۱۳۹۳ تیر ۲۵, چهارشنبه

====== Garbage (Waste) /English & Persian =========

Definitions
1. Garbage: Waste material, especially unwanted food, or a container in which waste is kept: Cambridge Dictionary
http://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/american-english/garbage_1?q=garbage
2. Waste: Waste and wastes are terms for unwanted materials. Examples include municipal solid waste (household trash/refuse), hazardous waste, wastewater (such as sewage, which contains bodily wastes, or surface runoff), radioactive waste, and others. The term is often subjective (because waste to one person is not necessarily waste to another)
http://en.wikipedia.org/wiki/Waste
3. Waste picker: A waste picker is a person who salvages reusable or recyclable materials thrown away by others to sell or for personal consumption. There are millions of waste pickers worldwide, predominantly in developing countries, but increasingly in post-industrial countries as well. Forms of waste picking have been practiced since antiquity, but modern traditions of waste picking took root during industrialization in the nineteenth century. Over the past half-century, waste picking has expanded vastly in the developing world due to urbanization. In many cities, they provide the only solid waste collection service
http://en.wikipedia.org/wiki/Waste_picker
Quotations
1. "The person who dumps garbage into your mind will do you considerably more harm than the person who dumps garbage on your floor, because each load of mind garbage negatively impacts your possibilities and lowers your expectations": Zig Ziglar
2. "In California, they don't throw their garbage away; they make it into TV shows": Woody Allen
http://www.brainyquote.com/quotes/keywords/garbage.html
Report: Toxic Garbage Island
 http://www.youtube.com/watch?v=D41rO7mL6zM

تعاریف
١ - زباله : آب‌اندک - کم آب - چیزاندک - خار - خاکروبه - خاشاک - آشغال : فرهنگ واژگان فارسی به فارسی
http://www.farsilookup.com/p2p/seek.jsp?lang=fa&word=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87
٢ - زُباله : یعنی پس‌مانده و باقی‌مانده از تولید یا تغییر شکل چیزهای دیگر و نیز آنچه که قبلاً استفاده شده و دیگر به آن احتیاجی نیست.: ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
http://fa.wikipedia.org/

گزارش ها و نگارش ها
١ - چگونگي دفع موادِ زائد و زباله و آراستگي شهرِ تهران در دورهٔ قاجار: آنچه را که ملاحظه می‌‌فرمائید برگرفته شده از یک سندی است که دستورالعملِ تنظيفِ شهرِ تهران نام دارد. این سند صادر شده در دورهٔ ناصری (مضمونِ آن فرمانِ ناصرالدين شاه است مبني بر چگونگي دفع موادِ زائد و زباله و آراستگي شهرِ تهرانِ آن روز) و از آرشیوِ اسناد ملّی‌ ایران اِستخراج شده است.. : شمیرانزاده
http://iranian.com/posts/view/post/35463
٢ - زباله دانِ تاریخ: اگر انگاره "زباله دانِ تاریخ"، جایگاهِ جغرافیایی داشته باشد، آن جایگاه باید خاورمیانه باشد، زیرا که در نیم سده گذشته، ده ها گروه و گرایش و جنبش و نهضتِ شورشی که ریشه در اندیشه های واپسگرای هزاره های کهن دارند، از خاورمیانه سربرآورده اند. اخوان المسلمین، فدائیان اسلام، حزب الله، طالبان، القاعده، مهدویون، الشباب، جهادیون، المهاجرون، داعش و گونه های چندی از مجاهدین و مجاهدون در کشورهای ایران و افغانستان و مصر و سومالی، سودان و عربستان. آرمان همه این گروه ها، باز پس زدن همه دستاوردهای انسان و بازگشت و بازگرداندن وی به جهان خشونت بارِ روزگاران کهن گذشته است. البته در این راستا، نقش نفت را در پیدایش این گروه ها و میدان دادن به آن ها نادیده نباید گرفت. در همه کشورهای جهان، افراد و گروه های آتشین خوی و ویرانگر و بُریده و رمیده از دایره خِرَد و منطق و بُرهان جود دارند و همین که زمینه تاریخی و اجتماعی بروزشان فرا رسد، وارد میدان ِ کارزار می شوند. اما پرسش اساسی این است که چرا مجموعه شرایط تاریخی و اجتماعی در خاورمیانه، تنها این افراد و گروه ها را میدان می دهد؟ راستی، آنان که تاریخ را روند تکامل انسان و جهان می پندارند، کجایند؟ چرا کسی از آن ها درباره آنچه امروز در لبنان و مصر و ایران و عراق و سودان و سومالی و سوریه می گذرد، چیزی نمی گوید؟ کجا شد آن تاریخ فردا سازی که قرار بود ما را به آرمانشهر انسانی برساند؟ هان: ابراهیم هرندی
http://www.akhbar-rooz.com/printfriendly.jsp?essayId=61170 

زباله ها : در زنجیری از سروده ها
١ - اینجاست که من ، جبین پیری را/ در آینه ی پیاله می بینم
اوراق کتاب سرگذشتم را/ در ظرف پر از زباله می بینم
خود را به گناه کشتن ایام/ جلاد هزار ساله می بینم... : نادر نادرپور
٢ - در کپه ی زباله به دنبال تکه ای آیینه می گردم/ چشمم به روی دیواری زنگار بسته می ماند/ خطی سیاه و محو نگاهم را می خواند: ‏«آغاز کوچه های تنها ‏و مدخل خیابان های دشوار/ ‏تُف کرده است دنیا در این گوشه ی خراب/ ‏و شیب فاضلاب های هستی انگار این جا ‏پایان گرفته است»/ باد عبور سال هایی کز این جا گذشته است اندامم را می برد/ و سایه ای کرخت و شرجی درست روی سرم افتاده است... : محمد مختاری
٣ - زمین ، پوسیده / مسموم از زباله های کیهانی پوسیده و مکان امنی نیست
اقاقی ها به قایق خمپاره ها ، خود خواسته به تبعید می روند... : منوچهر آتشی
٤ - این بادهای هر شب و امشب/ این باد آسیایی این باد مشرقی
وا می کنند پنجره ها را به روی تو/ و فصل را دوباره ورق می زنند...
نسجی ز آب و آتش ترکیب می کنند
و تا زباله دان/ اوراق روزنامه های محلی را تعقیب می کنند: دکتر شفیعی کدکنی
۵ - مانده ایم از کجا شروع کنیم/ پشت این لامکان مکانی نیست
از کدامین افق طلوع کنیم/ پشت این خاک آسمانی نیست
می روم تا فناکنم در هیچ/ آخرین فرصت صدایم را
توی سطل زباله می ریزم/ همه ی چارپاره هایم را... : علی اکبر یاغی تبار
بیشتر: http://saadatnoury.blogspot.ca/2014/07/blog-post_4471.html

رباعی زباله
نظر افکن ، به کار مستمندان
که می گردند ، در ظرف زباله

چه شرم آور، که نفت_ آن دیاران
به پیت اجنبی رفت ، بی حواله
 دکتر منوچهر سعادت نوری



/