۱۳۹۸ تیر ۱۸, سه‌شنبه

مجادله ی لفظی بین سفیر بریتانیا در واشنگتن و دونالد ترامپ

Image result for http://iranefardalive.com/Archive/53833
اخیرا بین "سر کیم داروک" سفیر بریتانیا در واشنگتن و "دونالد ترامپ" رئیس جمهور آمریکا یک مجادله ی لفظی در گرفته است. این مجادله ی لفظی را با یکدیگر بررسی و مرور می کنیم
افشای نامه ی انتقادی سفیر بریتانیا در آمریکا از سیاست های ترامپ
به گزارش سی ان ان روزنامه دیلی میل انگلستان به افشای نامه ی کیم داروک، سفیر بریتانیا در امریکا پرداخته است .داروک ۶۵ ساله، دیپلمات حرفه‌ای و مشاور امنیت ملی سابق بریتانیا، از ژانویه سال ۲۰۱۶ سفیر بریتانیا در واشنگتن بوده است. وی در نامه خصوصی خود به وزارت خارجه رئیس‌جمهور آمریکا و اطرافیانش، را منحصراً ناکارآمد نامیده است و آن را محل چاقوکشان خوانده است؛ همچنین وی با خطاب قرار دادن ترامپ و کاخ سفید، وی را بی‌کفایت و بی منطق خوانده است. او در ادامه و با لحنی انتقادآمیز نوشته است: ما واقعاً فکر نمی‌کنیم که این دولت اساساً عادی رفتار کند و از ناکارآمدی‌اش کم شود؛ نفاق پراکنی را کنار بگذارد و به بی کفایتی دیپلماتیک پایان دهد: تارنمای تلویزیون ایران فردا
*
بیوگرافی و ماجرای زندگی کیم داروک
سفیر بریتانیا در امریکا (به زبان انگلیسی): تارنمای ویکی پدیا
*
استعفای سفیر انگلیس در امریکا
به گزارش شبکه خبری اسکای نیوز، پس از افشای اینکه کیم داروک، سفیر انگلیس در آمریکا دونالد ترامپ رئیس‌جمهور این کشور را بی کفایت و بی منطق خواند مناقشه‌ای دیپلماتیک میان آمریکا و انگلیس در گرفت که به مجادله لفظی میان دو طرف منتهی شد. روز چهارشنبه  ۱۹ تير ۱۳۹۸  کیم داروک اعلام کرد که از مقام خود به عنوان سفیر انگلیس در آمریکا استعفا می ‌دهد: تارنمای پايگاه خبری تحليلی فرارو
*
ترامپ و سفیر انگلیس 
(نظریات سفیر مستعفی انگلیس در امریکا در مورد "ترامپ" و ایران)
دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا با تشدید حمله به سفیر بریتانیا در واشنگتن گفته است که "دیگر با او کار نخواهیم کرد". او در یک رشته توییت در روز دوشنبه گفت که سر کیم داروک "در آمریکا فردی مورد علاقه یا خوش چهره نیست". سر کیم در یک رشته ایمیل هایی لو رفته دولت ترامپ را "ناکارآمد" توصیف کرده بود. توییت های ترامپ بعد از آن بود که ترزا می نخست وزیر بریتانیا گفت که هرچند با سر کیم موافق نیست اما به او "اعتماد کامل" دارد. سخنگوی نخست وزیر بریتانیا لو رفتن این ایمیل ها را "کاملا غیرقابل قبول" توصیف کرده و گفته بود که دفتر نخست وزیر با کاخ سفید تماس گرفته است.
 ترامپ پیشتر در واکنشی به نشت این ایمیل ها گفته بود که "ما طرفدار سفت و سخت این شخص نیستیم و او به خوبی به بریتانیا خدمت نکرده است". او بار دیگر در ارزیابی تندی از مدیریت برگزیت (خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا) توسط خانم می آن را "آشفته" توصیف کرد. او نوشت: "من به شدت از نحوه مدیریت برگزیت توسط نخست وزیر ترزا می انتقاد داشته ام. او و نمایندگانش واقعا چه وضع آشفته ای درست کرده اند. من راه را به او نشان دادم، اما او تصمیم گرفت مسیر دیگری را در پیش بگیرد. من سفیر را نمی شناسم، اما او فردی مورد علاقه... یا خوش چهره در آمریکا نیست. ما دیگر با او کار نخواهیم کرد. خبر خوب برای بریتانیا اینکه نخست وزیر جدیدی خواهند داشت. درحالی که من کاملا از دیدار رسمی ماه پیش از این کشور لذت بردم، اما این ملکه بود که بیش از هر کس تحسین مرا برانگیخت". یک سخنگوی دولت بریتانیا به بی بی سی گفت: "ما در گفتگو با کاخ سفید به روشنی گفته ایم که چقدر از نشت این پیام ها متاسفیم. انتشار گزینشی بخش هایی از ایمیل های نشت کرده منعکس کننده رابطه تنگاتنگ دو کشور و ارزشی که ما برای آن قائلیم نیست. ما در عین حال بر اهمیت توانایی سفرا در ارائه ارزیابی ای صادقانه و بی خدشه از اوضاع سیاسی کشورهای محل خدمت خود تاکید کرده ایم". او افزود: "سر کیم داروک همچنان از اعتماد کامل نخست وزیر برخوردار است". در ایمیل‌های لو رفته سفیر بریتانیا در واشنگتن، وی دولت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، را "بی‌منطق"، متزلزل و ناکارآمد  توصیف می‌کرد. در یکی از پیغام‌های ارسال شده در ماه گذشته سر کیم داروک سیاست‌های ایالات متحده در خصوص ایران را "غیرمنسجم و سردرگم" معرفی می‌کند. سر کیم همچنین در خصوص ادعای دونالد ترامپ که به صورت علنی اعلام کرد ۱۰ دقیقه پیش از حمله به نقاطی در ایران که بخاطر کشته شدن ۱۵۰ نفر آن را متوقف کرد نیز می‌گوید که چنین ادعایی "با واقعیت هم‌خوانی ندارد". او همچنین مدعی می‌شود که ترامپ "هرگز به طور کامل" موافق حمله تلافی‌جویانه علیه ایران بدلیل سرنگونی پهپاد آمریکایی نبوده و دلیل آن را نیز شعار دوران انتخاباتی‌ ریاست جمهوری وی که قول داده بود ایالات متحده در هیچ جنگ دیگری درگیر نشود، می‌داند. سر کیم همچنین در یکی از ایمیل‌هایش می‌نویسد که کاخ سفید تحت کنترل دونالد ترامپ "به طور خاصی ناکارآمد" است. وی در عین حال هشدار می‌دهد که نباید رییس جمهور آمریکا را دست کم گرفت. سفیر بریتانیا معتقد است که "نباید انتظار داشت که سیاست‌های آمریکا در خصوص ایران در آینده نزدیک به روندی منطقی بازگردد" زیرا "دولت کنونی آمریکا دچار چند دستگی‌است". وزارت خارجه بریتانیا گفته است که ایمیل‌های لو رفته که روز یکشنبه توسط نشریه "میل آن ساندی" منتشر شد با "شیطنت" منتشر شده اما اصالت ایمیل‌ها را تکذیب نکرد. فایل‌های لو رفته از سال ۲۰۱۷ تا امروز را شامل می‌شود و در آنها سفیر بریتانیا گزارش‌های منتشر شده در خصوص
"درگیری‌ها و هرج و مرج" حاکم بر کاخ سفید را "تقریبا درست" دانسته است: تارنمای فارسی بی بی سی
*
دونالد ترامپ رییس جمهور آمریکا در واکنش به ایمیل های لو رفته ی سفیر بریتانیا گفت کیم داروک فردی "بسیار نادان" است: تارنمای فارسی بی بی سی
*
Inept
در فرهنگ واژه ها
بی‌عرضه، نالایق، ناکارا ‌و ناجور: تارنمای دیکشنری فارسی
بی منطق: تارنمای ترجمه ی فارسی گوگل
*
رباعی آدم نالایق ‌و ناجور
حیران شده دنیا  ز یک آدم مو بور
یک آدم بی‌عرضه ‌و نالایق ‌و ناجور
در مورد حالتش یکی نیز به گفت
آن آدم_ مو بور ز منطق شده دور
دکتر منوچهر سعادت نوری
*
گزیده ای از نوشتارها
https://msnselectedarticles.blogspot.com/2019/07/blog-post_9.html
بخش های پیشین مجموعه ی یادداشت ها و نوشتارها و نامه ها
=========